• Beste forum bezoeker,

    Om actief deel te nemen aan discussies of om je eigen onderwerp te starten, heb je een spelaccount nodig. REGISTREER HIER!

Opgelost Vertaal fout verboden ruïne evenement gebouwen.

Spelversie: v1.146.2-(641335e) - html5 (2022-02-02 22:30)
Spelwereld: nl1

Er zijn op het moment 3 gebouwen die "Afgelegen vijver" als naam hebben, terwijl deze in de Engelse versie van het spel verschillen. Omdat 1 van de 3 gebouwen maar bij de set hoort is dit extra verwarrend. De 3 gebouwen zijn allemaal uit het verboden ruïne event, voor de volledigheid hieronder de Engelse namen.
  • Secluded Pond(set gebouw Verboden Ruïne)
  • Spectral Moths(4x2 cultuur) (verkeerd vertaald in nl als Afgelegen vijver)
  • Sleepy Titan(3x2 runenscherven, verloopt na 20d) (verkeerd vertaald in nl als Afgelegen vijver)
 
Helemaal over tekst gerelateerde fouten heen gelezen, zit hier helemaal verkeerd dan. Had ik waarschijnlijk ook gelijk gezien dat dit al gemeld was... dankjewel
 
Bovenaan