In beide gevallen betreft het een fout die is ontstaan doordat de vertalingen zijn gedaan en daarna het bonussysteem iets is aangepast waardoor de waardes niet meer klopten met de vertalingen.
Ik heb deze vertalingen aangepast en dit zal bij de volgende update verholpen zijn.