Als je een kortere formulering hebt, dan heb je best kans dat het gefixed wordt want dit is een vertaalprobleempje (nederlands versie is te lang). Dat doet onze CM die flink dichterbij zit. DonFrank even inseinen als je een oplossing hebt, met @zijn-naam.